Marina Hotel Aigues-Mortes está situada a una distancia de 2 km de los Aigues-Mortes, lo que permite acceder a varios puntos turísticos cercanos.

El corazón de Aigues-Mortes se encuentra a 10 minutos a pie de la villa, y lugares de interés cultural como el Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise está a unos 25 minutos a pie. Los huéspedes pueden acceder al Porte de la Gardette a unos 2 km, mientras que Amigoland está a 15 minutos en coche.

Los huéspedes pueden disfrutar de un balcón y un vestidor, junto con servicio de planchado y climatizador para su comodidad. Además de sofá y escritorio, el interior presenta ventanas insonorizadas. Los cuartos de baño también disponen de inodoro separado, bañera y ducha. Las comodidades de los cuartos de baño incluyen secadora.

Las instalaciones de autoservicio incluyen horno de microondas, hervidor eléctrico y nevera, que se proporcionan en una zona de comedor. Las alternativas de transporte en la zona incluyen la parada de autobús Malamousque, situada a unos 800 metros.